otikubo: (Default)
Ottikubo ([personal profile] otikubo) wrote2023-04-15 01:34 pm
Entry tags:

Берегите животных

Гуляла по тропе, расположенной на склоне горы, на которой построен наш чудесный город. Вид замечательный. Слева наверху невысокие виллы и их сады, а справа поросший соснами спуск к долине, по которой вьется  шоссейная развязка на Иерусалим и Иерихон. По весеннему времени бор зеленеет травой и пестрит цветочками среди которых белеют огромные валуны. По моим представлениям - след сползшего ледника. Вроде и неоткуда явиться тут леднику, но мало ли? С Масличной горы... или с Храмовой...
День прохладный, идешь себе в одиночестве - разве что пробежит парнишка, готовящийся к армии и норовящий попасть в какой-нибудь спецназ. Или пройдет навстречу дама с собачкой. На этой тропе принято раскланиваться с незнакомыми и желать им мирной субботы.
И вот эта дама на плохом иврите с сильным английским акцентом спрашивает, не видела ли я в лесу или на лужайках оленя. Относя этот вопрос к трудностям алии и абсорбции я перехожу на английский и пытаюсь понять, что она хочет. Но по-английски она говорит с чикагским выговором, так что делу это не помогает. Постепенно выясняется, что она ничего не напутала. Действительно ищет оленя.
Я признаюсь, что видала в этих местах множество даманов, лисичку, шакалов, заблудших бедуинских овец и коз. Даже арабского ослика. Видела уйму разнообразных птиц и бабочек, скорпиона и несколько хамелеонов. Но ни лосей, ни оленей - никогда.

Оказывается дело вот в чем: министерство транспорта задумало построить новую дорогу, соединяющую Маале-Адумим с Иерусалимом. А тут недалеко у Мертвого моря километрах в пятнадцати есть долинка, где действительно живет стадо маленьких ланей. И они иногда забредают к нам. А дорога, если она будет построена, помешает этим прогулкам. Поэтому стихийно возникшее общество борьбы за права Иерихонских ланей просит добровольцев фиксировать, с какой точки они видели этих животных и присылать геолокацию этих точек. Общество будут отсылать данные проектировщикам и добиваться, чтобы дорогу куда-нибудь передвинули.
Я записала телефон и пошла дальше.

Тридцать лет живу здесь - ни одного оленя не видела. Зато каждый день вижу как человеческие особи, запертые в автомобили по часу ждут своей очереди выехать из города на работу. Человек - он ведь тоже симпатичное млекопитающее. Ему надо питаться и размножаться, как и оленям. А как же питаться, если ты часами не можешь добраться до своего пастбища в университете, больнице или муниципалитете?
Как размножаться, если вернувшись наконец с работы, самец и самка, измученные траффиком, теряют способность заботиться о потомстве и забывают о своем либидо?

Так что я за дорогу. А олени пусть гуляют там, где они гуляют обыкновенно. Я на их колючки не покушаюсь, но пускай и они мне не становятся поперек дороги